隐居西湖（重出江湖，隐居西湖）

隐居西湖（重出江湖，隐居西湖）

编者按：

隐居十年的新专栏：隐逸风骨——隐居系列丛书旧稿新读。

今天的文章《重出江湖，隐居西湖》，选自2012年11月浙江文艺出版社出版的《隐居壹世界》，作者温瑞安。

No. 21

◎温瑞安

1954年1月1日出生，生于马来西亚霹雳州美罗埠火车头，武侠小说作家。台湾大学中文系肄业。有小说、诗、散文、评论各类著作一百多篇。1981年抵香港发展，1990年转至中国大陆。笔名有温凉玉、舒侠舞、王山而、项飞梦、温晚、柳眉色、风玲草等。其代表作《惊艳一枪》《布衣神相》《四大名捕》等被多家电视公司改编为剧本。

近年报纸杂志网络记者找到我做访问，或者我的作品再印或新版出书，一般标题总有“重出江湖”这四个字。

我们且用逻辑延伸、推理答问的方式追溯下去：为什么叫“重出江湖”？就是跟“江湖”暌别已久，这一次，又重新在“江湖” 登台亮相了。

那么，什么是“江湖”呢？

这就人见人殊，角度不同，看法也就不一样，意见也不一致，主要还是因为“江湖”在不同人的心目中，有他不一样的江和湖。

有人说，江湖就是古代侠客与盗匪大展身手的地方。这个说法衍生到今天，也是说得过去的，因为现在也有警察和罪犯，争斗、仇杀、缉捕、攻防就是他们所谓的“江湖”。

Nica Cn

但这些人和这些事，都是古今社会里必然发生的现象，只是在古代可能是捕快和流氓，到今天可能就是“公安”、“城管”或“黑社会”、“古惑仔”之类的名词。这样说来，“江湖”也不过就是现实社会的一个代名词。

可是，如今还有谁不是生活在现实社会的呢？大凡是现实生活，都必有残酷的斗争。

行业有行业的“江湖”，股市有股市的“江湖”，财经、房产、科技各有他们竞争激烈的“江湖”，哪怕在学校也有学校的小小“江湖”；政界当然有政界的“江湖”。“江湖”秋水多啊，是非也多。不管体坛、文化界、娱乐圈、影艺界都有他们别树一帜的“江湖”。

这么说来，联合国就是一个江湖帮派大联盟，而世界各国加起来就是大江大湖。

难怪有人说：人在江湖漂，哪能不挨刀？江湖险恶啊。也有人说：有人的地方就有江湖。

可是，只一个人总不能成其为江湖吧？因为有斗争的地方，才有江湖啊。连庄子都说：相濡以沫，不如相忘于江湖。这江湖，总要有两人以上，才能互相应和，此呼彼唤，然后终于发展成为尔虞我诈、你死我活的江湖。

古龙就说得直截 ：人在江湖，身不由己。这时候，江湖是啥？答案是：借口。反正，人生在世，哪儿不江湖？厨房有厨房的江湖，厅堂有厅堂的江湖；庙堂有庙堂的江湖，茅房有茅房的江湖。

Francesco Ungaro

当你说“人在江湖”的时候，无论你接下来做的是啥，都有了充分的借口了。

人在江湖嘛，没办法，那等同奉旨行事，你只好去饭局应酬、喝酒、消夜，以及其他后续动作故事等。人在江湖，就形同给糨住了糊住了，做了错事不是你的错，是社会的错；干了糊涂事不是你一塌糊涂，而是境界上的难得糊涂。

这时候的“江湖”，成了十八般武器，最好使用的趁手家伙。既然社会有那么乱，那么嚣，江湖就有那么烦，那么杂，那么，就难免令一些心灵还想保持清静儿、好自然的人，生起了远离江湖，隐居山水丛林之志了。

其实，江湖寥落尔安归，有的隐居，选择了有情山水，竹林奇峰，在那儿亲近大自然，心意自得大自在，春桥南望水溶溶，一桁晴山倒碧峰。孤村树色昏残雨，远寺钟声带夕阳。不管青山碧峰，残雨夕阳，只要天人相契，物我两忘，天地万物无不有情。

陶渊明的《饮酒》：“结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱百思特网下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。”大抵就是这种朴素坦然的隐居者气质。

说不定，在穿越人生风雨飘摇的漫漫长路上，还有一种“霁天欲晓未明间，满目奇峰总可观。却有一峰忽然长，方知不动是真山”的奇趣妙悟。

可是诗也可以从不是诗处寻，美女也不一定要从美处获一样，隐居也大可别种方式，例如存身于闹市。

Johan Fagerberg

Pawel Nolbert

是的，大隐隐于市，现在已成了大都会里有一撮桀骜不驯或与众不同者的时尚。只要心静自然凉，意闲胸自宽，凡志高气定者，哪怕在喧嚣闹市定居，也一样可以做到神闲意适，胸怀万壑，并且出入方便，起居饮食，交通娱乐，更加予取予求，自在自如，何乐而不为之哉？

话说回来，来访者文章里对我用上“重出江湖”的标题或主要形容词，其实大抵是因为我是大隐居者。

至少，在我这个行业里，很少人能够不应酬，不百思特网饭局，不夜宴，甚至不交往，不通电，不上网，不QQ，不伊妹儿，能够长时间存活的。

实在有点汗颜地说，因为读者错爱，而且大义长情，加上我的朋友兄弟工作人员尽心维护，悉力相助，乃至我在二十年来，过着几乎绝对隐居的生活，不烟，不酒，也不应邀出席或主动联系任何关系人士。

而且我还活得很好，至少很自在。就这样，我体力、经历和能力都最“强盛”地“隐居”了二十年，这期间，我只做我爱做的事，想做就去做我该做的事，逍遥自在，无拘无束。

成名要趁早，这话没错，但更重要的是，只要经济无忧，逍遥快活，也得趁早。不然，万一行动不便，语言不利索，连起居生活也不自如时，你想逍遥只怕还在法网无情里。

Natalya Letunova

我的二十年隐居生涯，绝大多数，都真的大隐于市。就拿初百思特网到香港发展而言吧，那是在台湾发生了一些不欢快的误会，只好流浪到了茫茫人海纸醉金迷的香江，第一个“仗义收容”我暂时寄居的，就是当时香港有名的《清秀杂志》主编蒋芸女士，她就让我暂住在她的杂志社的客房里。

那儿坐落在渣华道，与英皇道就是邻街。熟悉香港的人都知道，80年代的北角区，就那儿最繁华，车水马龙，前行就是铜锣湾、湾仔，后移便是筲箕湾、太古城。

年余后，漂移到九龙，第一个自住之处，便是尖沙咀乐道，亦即是如今 ISquare 所在处。尖东兴旺，人所皆知。

往后，在湾仔自购住处，再回到北角买下“黄金屋”（当然没金子，但有藏书八千），然后再到内地发展，不管是珠海还是深圳，住的都是最繁荣茂盛之处。

哪怕近年在鹏城住所，对面就是地王大厦，后边就是京基100，附近银行、书店、食肆和金融证券办事处大厦林立，而且还恰好与荔枝公园、邓小平画像、市公安局、国安局比邻，真是个写“四大名捕”的绝佳所在。

Artrs ipsts

大隐隐于市，实在难有比我更得市肆之风、市井之味的了。

我一直跟老百姓生活在一起，跟平民玩在一道，那儿才是活脱脱生龙活虎元气淋漓的现实生活，所以我个人从不认同曾退出江湖，坦白说，只能觥筹交错、纸醉金迷的，哪算啥江湖？

这样隐居，看来没隐，其实隐之与不隐，隐与当隐，忍所能忍，实在过瘾。怀剑抱刀，书香满室，心有干戈，老骥伏枥，龙啸千里，尽在胸怀间。只不过，那时候，我还没去西湖，也还未曾邂逅隐居西湖俱乐部。

其实年年居无定所，浪迹各国，后终安居乐业，创作小成，即遨游神州大地，饱览风光。人去八达岭，我攀司马台；人登香炉峰，我上鬼见愁。

如今大家观看“赛德克巴莱”史诗般的电影，叹为观止的雾社、瑞里和戏里山涧、溪流、森林、绝壁，我在二十岁前后已全开山劈石地攀爬过、逗留过、发掘过。

可是，我不是过门而未入，就是缘悭一面 ：一直未来过杭州，就是未游过西湖。

2012年6月，因为网易原创文学频道的邀请，终于到了杭州，得便游了西湖，才知西湖如何秀尽江南岸，新柳如烟锁澜江，春风骀荡垂碧柳，断桥背城峰掠云，雷峰夕照平湖月，南屏幽姿放鹤去，花著鱼身鱼嘬花！原来江南可采莲，就在西湖，能不忆江南，也在西湖。

这一行，我是跟家人和工作室的友人一道遨游，虽然时间不长，但心旷神怡，别后依然念兹在兹，只嫌约晤多了，行程频密，勾留时间太短。

的确一如传闻报道所说的，曾掠过若隐居应选西湖，这儿日月闲闲，花好柳扬，好像连阳光也多添几分柔，月色多蘸几分甜！

不过，人生之中还是有许多里程要攒行。日后，杭州，还是要回来的。西湖，还是要小住的。若果，隐居此地，西湖沐脸，钱塘养眼，岂不是正应和了隐居于山水有情的江湖之意！

Annie Spratt

话说回来，报纸杂志网站流传我的“重出江湖”，已不知几回了，事实上，如果人间就是江湖，社会就是人间、交往、斗争的江湖，我又何尝离开过江湖呢？

“重岀江湖”，也许指的只是我久不出席不参与文艺、文化、武侠、娱乐界的活动，如今又出现在人们和读者的眼前，大家调侃或忽悠我的一句好话而已。

“重出江湖”，也可以说是重新回到人间的擂台；“隐居西湖”，其实是冠盖满京华之后，一个充满诗意的落脚栖息之处。